Фотография: Richard Bowen
                       Публикувано от: Chronicle Books

Мей Мей. Малката сестра. Портрети от китайски дом за сираци. 

Китайците вярват, че невидима червена нишка свързва в този живот тези, които са предопределени да се съединят. За фотографа Ричард Боуен тази нишка е водела към китайските социални институции, където има хиляди деца, предимно момичета, растящи без родителска грижа.  

Мей Мей представя затрогващ поглед към само няколко от тези забележителни деца. Композирани на неутрален фон, тези портрети улавят вътрешния живот на момичетата, далеч от тяхното често мрачно обкръжение. Образите показват почти безкраен диапазон от изражения: малки лица, пълни с копнеж и надежда, радост и тъга, хумор и немирство, предизвикателство и отчаяние. Пред окото на фотоапарата тези деца повече не са сираци, а личности, чиито индивидуалности са толкова жизнени и отчетливи и красиви, колкото на всяко дете с майка. Когато това уникално човешко същество е поставено във фокус, връзката е осъществена и червената нишка става видима. И веднъж видяна, връзката никога повече не може да бъде разрушена.       

 

Ричард Боуен, заедно с жена си (и други родители-осиновители) е основател на Half the Sky Foundation, която се опитва да обогати живота на децата, живеещи в китайски домове за сираци.

 

източник: www.adoptshoppe.com/

Къде ли води моята червена нишка ...

но само не ми казвай, че ползваш червена линия, но не за твоите ръце и не за твоите крака ;)

Не ползвам :) Червеното пък и не ми е сред любимите цветове .. а за ръцете и краката ..

Има някои парфюми, които се асоциират предимно с червеното? :)

любими цветове? Горско залено, много тъмно синьо .. черно и сиво ..

Хмм, червено и парфюм .. звучи ми много тежък и женствен аромат.

Моите парфюми са с аромат на свежест и зеленина .. ;)

:) звучи интригуващо (вънка е студено и вие вук, само няма да се плашиш)

Нема да се пуаша ;-)

освен ако не са на Зюскинд.
Кво щеше да стане? Вместо Коко Шанел - Коко Шнеле, Шнеле!
Е, от червеното човек поне знае какво да очаква :)

На Зюскинд парфюмът ми е на лавицата вкъщи .. все нямам време да пръсна от него, но знам .. ще ме впечатли.

Този Коко Шнеле, Шнеле .. уф, дойдоха ми и други идеи за интерпретация на името, само че в случаят са микс между немски и английски .. но както и да е :)

Тъкмо стана интересно! Аз съм тежък фен на проф. Брезински, кажи, да обсъдим :)

Точно правя преводи и ще взема да напиша някоя глупост! :) Аз на английски, де .. той вече ми е като роден .. но пък този немски има едно такова хард звучение ..

останалото да не ми го фалят ич! :) Мей, само да не се загубиш в превода ;)

Мей отдааааавна се е загубила ... :)